Seguramente has escuchado el ritmo de algún amigo, en la radio o en la televisión, porque la canción ‘Makeba’, que se estrenó en 2015 y se volvió viral gracias a TikTok , no deja de sonar en todos lados y más allá de la melodía extremadamente pegajosa, la pieza está relacionada con una historia de lucha y resiliencia, ¿por qué? Esta fue la increíble razón que inspiró la letra.
¿Qué significa Makeba de Jain?
‘Makeba’ es una obra de la cantante francesa Jain, una canción que salió a la luz en 2015, pero se volvió viral en 2023 gracias a la plataforma de TikTok . Todo comenzó cuando los usuarios compartían experiencias de su vida con el fragmento de la melodía "¡Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella!”, pero el característico ritmo rápidamente inundó todas las plataformas y saltó nuevamente a la radio y la televisión.
@mariahalajian Teenage years >
♬ Makeba - Jain
Aunque el trend de TikTok resaltó por la divertida dinámica y el ritmo increíblemente pegajoso, la canción escondería una gran historia detrás de su letra y es que está inspirada en la cantante Mirian Makeba, conocida como ‘Mamá Africa’, una mujer que fue símbolo de resistencia en la lucha de las personas negras.
De acuerdo con la narración de Jain, la inspiración nació cuando decidió hacer un viaje a la República del Congo para sumergirse en la cultura de las personas negras de ese país, ahí se percató de la asombrosa trayectoria de ‘Mamá Africa’.
¿Quién fue Mirian Makeba, la mujer que inspiró la canción viral de TikTok?
Zenzile Miriam Makeba fue una cantante y activista por los derechos humanos, ícono de la lucha contra el racismo en Sudáfrica. Esta gran artista se convirtió en la primera figura pública en ser exiliada por tener una ideología diferente al ‘apartheid’: un sistema de segregación y discriminación de la población negra con base en criterios raciales.
‘Mamá África’ realizó un incansable activismo, tanto que en 2001 creó la fundación humanitaria Zenzile Miriam Makeba. Como artista se caracterizó por su increíble capacidad vocal, lo que le valió para ser la primera mujer negra en recibir un Grammy. Murió el 10 de noviembre de 2008 a causa de un paro cardíaco, pero es recordada como símbolo de fuerza y talento en África.
¿Qué dice la canción ‘Makeba’ de Jani?
A lo largo del homenaje de Makeba, de la artista Jain, se refleja el poderoso rompimiento de las barreras raciales en el continente africano, no solo en el video, sino también en la letra de la canción:
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
¿Puedo obtener un “oohe”? Makeba
hace que mi cuerpo baile para ti
Quiero escuchar tu aliento junto a mi alma
Quiero sentirme oprimido sin descanso
quiero verte cantar
quiero verte pelear
Porque eres la verdadera belleza del derecho humano.
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
¿Puedo obtener un “oohe”? Makeba
hace que mi cuerpo baile para ti
Nadie puede vencer a la Mama África
Sigues el ritmo que ella te va a dar
Solo su sonrisa puede hacerlo funcionar
El sufrimiento de mil más
Ooohe, Makeba, Makeba ma qué bella
¿Puedo obtener un “oohe”? Makeba
hace que mi cuerpo baile para ti
Ooohe, Makeba ma qué bella
Ooohe, Makeba ma qué bella
Ooohe, Makeba ma qué bella
Ooohe, Makeba ma qué bella
Ooohe, Makeba ma qué bella
