Tras un proceso de selección a puerta cerrada, el cardenal estadounidense Robert Francis Prevost fue presentado como el nuevo Papa León XIV desde el balcón de la basílica de San Pedro. El anuncio, precedido por la tradicional fórmula de “Habemus papam”, marcó el inicio de su liderazgo al frente de la Iglesia Católica.
En un gesto que tomó por sorpresa a muchos, el recién nombrado pontífice se dirigió a la multitud congregada y a los fieles de todo el mundo en idioma español. En sus primeras palabras públicas, León XIV expresó su gratitud hacia su antecesor, Francisco, destacando su valentía y legado. Asimismo, transmitió un mensaje universal de hermandad y del amor divino.
El papa León XIV habla español en su primer mensaje, esto dijo
El sucesor de Francisco ofreció a los creyentes un mensaje cargado de esperanza. Previo a su elección, el Vaticano había delineado el perfil deseado para el nuevo líder: un “papa pastor, maestro de humanidad, capaz de encarnar el rostro de una Iglesia samaritana, cercana a las necesidades y heridas de la humanidad”.
En un momento de su mensaje, el papa pidió le permitieran decir unas palabras en español: “Un saludo a todos aquellos, en modo particular, a mi querida Diócesis de Chiclayo, en el Perú, donde un pueblo fiel, acompañado a su obispo ha compartido su fe y ha dado tanto, tanto, para seguir siendo Iglesia fiel de Jesucristo”, dijo ante el grito y fervor de los fieles presentes.
Este fue el discurso del Papa León XIV
El discurso inaugural de León XIV comenzó con un saludo de paz: “La paz sea con ustedes”. Con estas palabras, el nuevo líder católico extendió un mensaje de tranquilidad y afecto a todos los miembros de la Iglesia y a la comunidad global en general.
“Queridos hermanos y hermanas”, expresó, “este es el primer saludo de Cristo resucitado y buen pastor que ha dado la vida por el rebaño de Dios. Quisiera que este saludo de paz llegue a sus corazones, les alcance a sus familias, en donde quiera que se encuentren, en todos los pueblos. La Paz esté con ustedes”.
El pontífice profundizó en el significado de este saludo, describiéndolo como “La Paz de Cristo resucitado, una paz desarmada y desarmante que proviene de Dios, de Dios que nos ama a todos incondicionalmente”.
También lee: León XIV: El primer papa de Estados Unidos| ¿Qué significa esto para su país y para la Iglesia universal?
Papa León XIV recordó al fallecido papa Francisco
León XIV también rememoró la reciente presencia de su predecesor, mencionando cómo aún resonaba en sus oídos la “voz débil pero siempre valiente del Papa Francisco, que bendecía a Roma” en la mañana de Pascua.
En un pasaje en italiano, añadió una exhortación a la colaboración y al entendimiento mutuo: “Ayúdenos ustedes los unos a los otros para construir puentes, con diálogo, con el encuentro, uniéndonos todos para ser todo un solo pueblo, todos en paz. Gracias al Papa Francisco”.
Finalmente, León XIV expresó su agradecimiento a los cardenales que participaron en el reciente cónclave por confiarle la responsabilidad de suceder a Francisco y de “caminar junto a ustedes como Iglesia unida”. También dirigió un saludo especial a la Iglesia de Roma, manifestando su anhelo de una Iglesia misionera, constructora de diálogo y acogedora con todos, especialmente con aquellos que necesitan caridad y amor.
